七草がゆ。
今日は七草です。昔から僕、七草って好きなんですよ。美味しくないですか？普通に。ウチでは七草の中にモチを入れるんですが、これがまた、七草の美味しさを引き立てる！だから、今では七草は年に1回の楽しみになってます （/∇＼*）
NOVAで、外国人の講師に七草の説明をしようと思ったんですが、野菜の名前がひとつも英語で分からず断念（プ。と言うわけで、来年のためにも、改めてここに書き挙げてみようと思います。ってゆーか、まずは日本語で覚えなくちゃいけませんが。
芹（せり）：Japanese parsley
薺（なずな）：shepherd's purse
御形（ごぎょう）：cottonweed
繁縷（はこべら）：chickweed
仏の座（ほとけのざ）：Lamium amplexicaule
菘（すずな）：a turnip
蘿蔔（すずしろ）：a Japanese radish
芹と蘿蔔はさすがに「Japanese」が付いちゃうんですね。それより、仏の座の英語名がとっても気になります。Lamium？amplexicaule？両方とも、見たことすらない単語orz ちなみに出典はYahoo!辞書から。これをしっかり覚えて、来年はNOVAで自慢しよう ヽ（´▽｀）ノ（ﾏﾃ
| Permalink
TrackBack
TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/41113/2506425
Listed below are links to weblogs that reference 七草がゆ。:
» 七草粥 [コブタの棲む家 [ second edition ]]
起きるなりくつくつとお粥を作る。
七草粥って実は食べるの初めて！
最初はお手軽にね〜と、
フリーズドライのを生協で頼んでおいたみたい。
(自分で頼んだは... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 03:56 PM
» 昨日の続きで [コブタの棲む家 [ second edition ]]
七草もちにする。
フリーズドライのがあと１袋あったのね。
それを使って、
最近お気に入りの明石焼き風を七草もちに。
これもこれでおいしいなー。
こんど... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 03:57 PM
» 七草粥 [☆素顔のままで☆]
作ってみました。。。
毎年作るんですよね〜
やはり、呑みすぎの身体には優しいよね
今年は，バージョン的には
普通の白粥ともう一つは
中華風のお粥にしてみまし... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 04:38 PM
» 七草粥 [水呑地蔵日記]
今日は正月七日、妻が七草粥を炊きました。と言っても両親が河内出身のこともあって我が家は毎朝、おかいさん（茶粥）を炊いているで、馴れたものです｡もちろん、七草粥... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 05:32 PM
» 七草粥を求めて [ちーの日記]
そういえば、今日は七草粥を食べる日だよね？
で、探しました。わたくし。
でも、どこにも一人分の七草粥を
売ってるところが無いんですよ！
駅前のサンクスには... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 05:47 PM
» 良薬は口に苦し [香ばしい日々]
昨日は七草がゆが、食卓に並んだご家庭も多かったのでは？
わたしもつくりましたよ
七草粥とは、正月七日に無病息災を祈って、
春の七草
「芹（せり）、薺（なずな... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 06:06 PM
» 七草粥 [ZIGUESのヒトリゴト]
今日は 七草粥 を食す日ですな
おいらは 小さい頃からこの七草粥が大好きなんです
なにがいいんでしょうねぇ～
草ばっかりなの... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 06:10 PM
» 七草粥 [ざわ と〜く]
今日は1月7日。
ということで七草粥を食す。 [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 07:02 PM
» 七草粥 [韓国サランへヨ〜♪]
今日は七草粥を食べました♪
昆布とかつおでおいしいだしを取り、その中にお米を入れて炊いて塩で味付けして最後に七草を入れて・・・
我ながらおいしいものができました... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 08:00 PM
» 七草がゆ [桜桃のつぶやき]
今日は、七草がゆを食すの日・・・なのに朝作るのを忘れた！な、なんという。ちょっと [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 10:20 PM
» 七草です。 [ななこの学生生活☆Blog]
うちの実家の七草粥にもお餅がはいってました。でも私は苦手だった．．．ので、今回は「梅昆布茶風味」！やってみました。 [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 11:36 PM
» 七草明け [煩凡亭日乗・改]
正月用壁紙撤去。通常の壁紙に戻しました。 七草粥をしみじみ美味しいと感じると言うのは、 齢を重ねた証明でしょうか？ [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 11:39 PM
» 春の七草 [フローリスト シュエット]
昔から新年の７日には、無病息災を願って七草粥を、食べる風習がありますね。
尼崎の緑化協会にお邪魔して写真とコメント撮らせて頂きました。
写真とコメントは、中央公... [Read More]
Tracked on January 08, 2005 at 11:41 PM
» 七草 [ｉｋｋａの書き散らかし帳]
今日、一月七日は七草、七草粥食べる日です。
春の七草と言えば、せり・なずな・ごぎょう・はこべら・ほとけのざ・すずな・すずしろ、の７種。
最近ではスーパーで七草セ... [Read More]
Tracked on January 09, 2005 at 12:09 AM
» テニプリ☆ワークワーク☆桜蘭☆ガッチャガチャ 《1月新刊》 [雲の軌跡]
皆さんは１月７日に七草粥を食べましたか？
七草粥じゃないけど、Jetは一応お粥を食べました。
クコの実とか、大根（葉も）とか、人参とか、セロリとか、鶏肉とか... [Read More]
Tracked on January 09, 2005 at 12:14 AM
» 七草粥 [まったりずむ]
今朝七草粥を作って家族（息子クンもね）で食べました。作ったと言ってもフリーズドライの七草をお粥に入れただけなんだけどね(^^;いつもこういうことはあまり気づかな... [Read More]
Tracked on January 09, 2005 at 06:17 AM
» 春の七草 [BROblog]
芹、薺、
御形、繁縷、仏の座、
菘、蘿蔔、これぞ七草。
･･･読めませんって。
読み⇒
芹（せり）・薺（なずな）
御形（ごぎょう）・繁縷（はこべら）・仏... [Read More]
Tracked on January 09, 2005 at 11:53 AM
» 七草粥を食べました (2005/01/07) [きままな写真雑記]
もう昨日になってしまいましたが、七草粥を食べました。春の七草がセットになっているもので作っていますが、正月に食べ過ぎた胃にほんとやさしい(しみじみ)。
... [Read More]
Tracked on January 09, 2005 at 03:02 PM
» 週末の仕事終了！！ [何時かどこかで・・]
毎週、毎週日曜日の仕事が終わると、(´▽｀) ホッとしてヽ(＊⌒∇^)ノヤッホーイ♪・・こんな気分になる。特に午後勤務の時は、ヘ(￣▽￣*)ノ・ ・.♪ヒャッホ... [Read More]
Tracked on January 09, 2005 at 08:31 PM
» 贅沢サラダ [Ieri_Oggi_Domani_Che Succede??]
昨日は七草粥の日でした。
神様への感謝の気持ちと無病息災を祈って、セリ・ナズナ・ハコベラetc(アレレ、七草全部言えません( ´ー`))が入ったお粥を食べる。... [Read More]
Tracked on January 10, 2005 at 12:58 PM
» おかゆって手間がかかると母がぼやいております [カンデンの迷走日記]
セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザスズナ、スズシロ、これぞ七草ついこの間、七草粥を食べたのですが我が家では時々朝食におかゆを食べますそういう時でも私は... [Read More]
Tracked on January 10, 2005 at 09:42 PM
» dog_sex ass fuck pics ass above and beyond transgender [manga porno 26/11]
Hi [Read More]
Tracked on November 27, 2005 at 06:47 AM
» 七草がゆ [映画館に行こう]
今日は七草がゆ。「せり、なずな、ごぎょう、はこべら、ほとけのざ、すずな、すずしろ、これぞ七草」と、短歌風にご紹介。お正月にごちそうを食べ過ぎて疲れた胃腸に、漢方の生薬でもある七草を入れたお粥を食べると、体調を回復できます。... [Read More]
Tracked on January 07, 2006 at 09:40 AM
» 2006/01/07（土） 休肝日と七種粥の関係。 [Beach Park 浜村直之徒然日記]
連日の新年会により、自ら本日を休肝日と定める。
また本日は、人日の節句。七種粥を食べた。
・芹（セリ）
・薺（ナズナ）
・御形（ゴギョウ）
・繁縷（ハコベラ）
・仏の座（ホトケノザ）
・菘（スズナ）
・蘿蔔（スズシロ）
邪気を払い万病を取り除く占いとして食す。
ただ、呪術的な意味だけでは無く、御節料理で疲れた胃腸を休め、
野菜が乏しい冬場に不足しやすい栄養素を補うという効果も有るという。
尤も今日に於いては飽食の時代。慣わしとして残るのみかも知れないが、
正月か... [Read More]
Tracked on January 12, 2006 at 08:01 AM
Comments
初めまして！
トラックバックどうもありがとうございました。
七草粥っておいしいものですね(^^)
初めて食べたんですがすごく気に入りました♪
トラックバックのお返し？をしたかったんですが、
ブログ歴が浅くてよくわかっていません。
後でちゃんと確認してみます。
あと姫ちゃん、かわいいです～。
わたしは犬と猫を飼っているんですが
動物がいるだけでなごみます。
Posted by: ｎａｏ | January 08, 2005 at 04:05 PM
はじめまして！
お餅！！！！おいしそうすぎですねっっ！！
七草って、この時期じゃないとあんまり見かけないですけど、売ってるのかなぁ。。。
八百屋さんとか行ったら売ってるんかなぁ…(´・ω・`)
ほんとにおいしいそうですな～～
あたしも七草、草いけどすきです～～(^^)/
Posted by: てるきん | January 08, 2005 at 04:11 PM
はじめまして！ 新年早々に初めてのトラックバック！ 感謝です！
我が家もお餅入りの七草粥です。そして年に一度の大事な行事！ 大事にしたいですね。 美味しいしね！
今後もよろしく、です。
Posted by: まじ姉 | January 08, 2005 at 04:41 PM
ＴＢありがとうございます
七草粥美味しいよね
あたしは毎年作ってたのしんでます
日本の習慣！いいですよね
身体に優しいしね
これからもよろしくね！
Posted by: coco | January 08, 2005 at 04:49 PM
「仏の座」というのは、日本のタンポポのことですよ。いま、川原で見る、綿帽子を飛ばしたりしているのは、花の大きめの「西洋たんぽぽ」です。
Posted by: J-cross | January 08, 2005 at 05:02 PM
TBどうもありがとうございます。
けっこう七草粥でお餅をいれる方って多いんですね。
うちの親戚関係だけだとばかり思っていました。
私は親がつくってくれているからありがたく
いただいていますがそちらは好物だそうで
七草を英語にしちゃうところはさすがですね！
私は英語が苦手だからな〜(^^;;
Posted by: JAI-YA | January 08, 2005 at 05:35 PM
ＴＢありがとうございます｡ 七草粥にお餅を入れるんですね｡ 家庭や地域によって様々な七草粥があるんでしょう｡
英語を習っておられるんですね｡私も二年程前まで英会話教室に通っていましたが、韓流ブームにならって今は韓国語を学んでいます｡英語にしても韓国語にしても外国語は難しい｡
今後ともよろしく御願いします｡
Posted by: 司元 | January 08, 2005 at 05:42 PM
はじめまして、トラバありがとうございました。
七草を英語で何と言うか、初めて知りました。
日本語より相当難しく覚えられそうもありません。
七草粥にもちを入れるというのはよく聞きますね。私は七草粥などほとんど食べませんが。
ところでホトケノザは道端にはえているあの赤紫の小さな花をつけた雑草ではなく、タビラコ（田平子）というタンポポに似た植物のようです。
英語と違って日本語はいろいろ言い方があるようです。
Posted by: puccini-g | January 08, 2005 at 05:48 PM
初めましてっ
TBありがとうございました！
わたしも七草がゆ、大好きです。毎年たべますよん
うちもお餅いれてたべるので、一緒でうれしーですっ☆
Posted by: popo | January 08, 2005 at 06:05 PM
こんにちわ☆
初めまして
トラックバックありがとうございます
うちも七草粥には お餅 入れる派です
おいしいですよね～
コメントを読んでいて かなりたくさん
七草粥フリークがいるんだなぁ～っと思いビックリ
日本の昔からの習慣って いいですよね☆
Posted by: KEY | January 08, 2005 at 06:09 PM
はじめまして、トラックバック有難うございました。
餅入りの七草粥って美味しそうですねｗ
来年試してみようかな、なんて思います。
うちのは梅干しが入ってて酸っぱいです・・(^_^;)
Posted by: 南月ハル | January 08, 2005 at 06:12 PM
TBありがとうございます！
七草粥私も好きですよ、おいしいですよね。
あの青臭さがまた良い。
お餅は入れた事ないけどおいしそう！
今度（って言っても来年か…）試してみます。
Posted by: 黄土 | January 08, 2005 at 06:33 PM
TBありがとうございます。
七草粥におもち、おいしそうですね。我が家は毎年七草にうす塩の味付けのみのシンプルなものです。今度試してみよう♪
実は私も駅前留学しています。
次回のレッスンで使わせていただきますね。
良い情報、ありがとうございました。^^
Posted by: Aria | January 08, 2005 at 06:50 PM
TBありがとうございました～！
というか、犬めっちゃかわいいですね。びっくりしました。
でも、うちのサチコもまけてませんよー！
来年は、お餅入れてみます。
七草粥、来年も食べれますように・・。
Posted by: さちこ | January 08, 2005 at 06:54 PM
はじめまして！ＴＢありがとうございます☆
七草がゆもお餅も大好きなので来年は是非試させていただきますね♪
それにしてもわんこちゃん激ラブですね～ｖｖ
Posted by: yunomi | January 08, 2005 at 08:01 PM
↑なんか投稿がおかしくなってしまいました…
さちこさんのコメント欄にワタシのコメントが上書きされてしまったみたいです？？？？何かのエラーでしょうか？？
Posted by: yunomi | January 08, 2005 at 08:04 PM
TBありがとうございます！
七草粥で盛り上がっていますね(o^-^o) ウフッ
暴飲暴食のお正月の後にぴったりの食べ物ですね！
来年は私もお餅を入れて食べてみようと思います。
Posted by: モコ | January 08, 2005 at 08:09 PM
はじめまして。
トラックバックありがとうございます。
私は一人暮らしなので、スーパーで購入した七草セットだと、どうにも量が多いので、１月８日の朝にも食べてしまいました。
お餅は、四角いのをこんがり焼いたのを入れるのが、好きです。最初パリパリで、後半は草と米とがねちょっとくっつくのが、堪らなく美味しいです。
１年に一度しか食べないけれど、絶対に外せない、行事っていう感じで、良いですよね。
Posted by: みやこんぶ | January 08, 2005 at 08:31 PM
はじめまして。TBありがとうございます。
七草を英語と日本語の両方で覚えるって大変！
でも、頑張って覚えて、海外の人にも、ぜひ紹介してみたいですね。
これは日本の誇れる文化の１つ♪
Posted by: じゅり | January 08, 2005 at 08:35 PM
TBアリガトウ御座います。
体調が悪いとおかゆは美味しく感じられます。
草の匂いが、苦手だったんで昔は駄目でした。
でも、今は大丈夫。
薬膳みたいな感覚で食べています。
これで風邪も治るかな？と
Posted by: UK | January 08, 2005 at 09:03 PM
BLOGの初心者なのでトラックバックが来てビックリでした。すずなはかぶ、すずしろは大根のことです。お正月料理でくたびれたおなかを整える役目のおかゆなのに、凝ってますね。昔とは違うってことですか。
ちなみにわたし、鏡開き前に薮入りしてきました。（いいかたがふるぅ）
Posted by: humming | January 08, 2005 at 09:11 PM
はじめまして☆
そしてTBありがとうございました！
私の家も七草粥に御餅いれますよ～
昨日の七草粥がまだ残ってたので
今日の朝も食べてしまいました…(^^;)
Posted by: 美海 | January 08, 2005 at 09:16 PM
はじめまして。TBありがとうございます。
家でも焼いたお餅を入れて食べましたよ（＾＾）
１年に１回と言わず、たまに作ろうかなと思うくらい
おいしかったです。（おかゆ大好きなので）
私も七草の名前言えないので、これを機会に覚えようかな～。
Posted by: sen | January 08, 2005 at 09:20 PM
トラックバックありがとうございました。
家では七草に加えて、何故か大根を切った奴まで入ってました(^_^;)
お餅を入れるのも美味しそうですね(^-^)
Posted by: Fumi. | January 08, 2005 at 09:46 PM
新年早々のTB有難うございます。
我が家は毎年七草粥を作っていますが、お餅を入れるなんて考えたこともありませんでした。
ホント美味しそうですね。
来年にはもっと本格的に作って、お餅も入れて頑張ってみようっと！
春の七草名は小学校時代に習って覚えているけれど、英訳するとものすごく難しい単語になるんですねぇ～。ビックリしました。
とてもワタシには無理です、あれを覚えるなんて・
Posted by: 横浜マダム | January 08, 2005 at 10:09 PM
TBしていただいたのかしら！？ありがとう♪
七草粥･･･春と秋の七草もあるらしいですよ～
なので年に1回じゃなくて3回食べられますよ！
Posted by: mia | January 08, 2005 at 10:20 PM
はじめまして！TBありがとうございます。
英語の七草、ためになりました。七草楽しむ人って結構たくさんいたんですね。こういう伝統的な習慣はぜひ、外国の人にも紹介したいものです。ヘルシーな日本食ブームでもありますしね。
Posted by: kababon_s | January 08, 2005 at 11:33 PM
こんばんは。はじめまして。
トラックバックありがとうございます。
七草粥、なんかのほほんとしてくれる味でした。
冬にあたたかいものを食べると心が和んで良いものですよね。
姫ちゃんも可愛くて、実家で飼っているレモンに会いたくなってきました。
Posted by: hisadon | January 08, 2005 at 11:43 PM
はじめまして（*^_^*）
TBしてくれてありがとうございます
初めての経験でと～～っても嬉しいです♪
七草粥にお餅を入れるんですね。いや～～知らなかったなぁ。
なんだか美味しそうですよね。一度やってみます。
Posted by: guri | January 08, 2005 at 11:51 PM
トラックバックありがとうございました。
あたしは昨年秋に競馬デビューしたばかりです♪
全然当たりませんけどね～(笑)
有馬記念もダメでした(^^ゞ
今年はA-PATでまたまたがんばろうと思います！
Posted by: のり | January 08, 2005 at 11:56 PM
初めまして(^_^)v
トラックバックありがとうございました！
七草粥の内容でＴＢいただけるとは思わず、思わずニンマリ=^_^=
でも、ウチのお粥は七草じゃないどころか、肉入りでゴッタ煮ですが・・・（汗）。おもち入りも美味しそうですね。今度試してみようかと思います。ではでは(^^)/~~~
Posted by: jet_stream87 | January 09, 2005 at 12:13 AM
はじめまして、ＴＢありがとうございます。
七草、それぞれ漢字で書くとあんなのなんですね。
くさかんむりの無いののもあるんですね、興味深い。
やっぱりおもちは入りますね、丸餅で。
Posted by: ｉｋｋａ | January 09, 2005 at 12:16 AM
こんにちは！TBありがとうございます！！
うちもおもち、入れましたっ。美味しいですよね～♪
英語を習われてるんですね。がんばってくださいね！"English Nanakusa"（笑）お勉強になりました(*^^)v
Posted by: nagiho3104 | January 09, 2005 at 12:27 AM
はじめまして～
トラックバックありがとうございま～す(＾∇＾)
オモチいれる方結構多いんですね。
びっくりです！
英語で七草！！
日本語でも七草言えないのに・・・(＞_＜)
七草粥好きはけっこういるみたいでうれしいですね♪
Posted by: ばにこ | January 09, 2005 at 12:42 AM
TBありがとうございました！
七草を英語に訳されてますけど、漢字に変換するだけでもスゴイと感じてしまいました。。
私はお粥苦手ですが、こういう時ぐらい食べとけばよかったかも？！（まだ風邪なおってないし。。）
お餅は大好きなので、お粥にお餅機会があったらぜひやってみます☆
Posted by: as_i | January 09, 2005 at 01:17 AM
トラックバック嬉しいです。
ありがとうございます。
皆さんの｢美味しい♪｣のコメントで
七草粥、ますます気になります。
「食べられませんでした」の報告で
恥ずかしいです・・。
来年こそは！
Posted by: caj | January 09, 2005 at 01:25 AM
TBありがとうございました。
お餅を入れるんですか～来年はぜひ試してみます。
フリーズドライの“七草”でもけっこう緑の香りがしました(嬉）
娘（?）は「草の味がする…。」食べた事あるんかいっ!?で、ございます^^;)☆
Posted by: koto | January 09, 2005 at 02:34 AM
こんばんわ。トラックバックありがとうございます。
最近ブログを始めたところなので、仕組みがよくわからないので
このあとどうしたらいいのか、も少し調べてがんばってみます。
七草粥にお餅をいれるのは初耳で新鮮でした。
今度試してみよーって思ったけど、来年？って感じ。
大根と菜っ葉のおかゆを作って試してみようかなぁ。
胃の調子を戻したいときとかに…（笑）
そして、七草の覚えてない種類もわかったので感謝！です。
Posted by: miporim | January 09, 2005 at 02:44 AM
はじめまして、トラックバックどうもありがとうございます♪
七草にお餅は、親の実家でやっていた記憶があります。。
美味しかったなぁ…。
でも、実際作ってる最中にお餅を入れるっていう事には気づかなかったし、お粥ではなく、雑炊だったのですが。(笑)
七草を英語に直す、といぅのはとても勉強になりました☆
Posted by: まめねこ | January 09, 2005 at 03:36 AM
はじめまして！トラックバックありがとうございました♪
七草粥うちでは始めて作ったんです(^^;
前の日にスーパーの試食でいただいた七草粥にもお餅入ってました。お餅が入ってるとおいしいですよね。うちも来年はお餅いれよう☆
Posted by: ｍｉｏ | January 09, 2005 at 06:27 AM
TBありがとうございます。
七草の英訳とっても勉強になりました。
やはり二草粥などという怠慢はいけませんね。
来年からはちゃんと七草にしようと思います。
お持ちも入れてみよう。
Posted by: かえる | January 09, 2005 at 11:54 AM
こんにちは。はじめまして＾＾
TBありがとうございました♪♪
うちは、お餅をいれてみたことないんですよー。
来年は試してみますね★
Posted by: ゆーこ | January 09, 2005 at 12:23 PM
始めまして！
TBありがとうございました☆
お餅入れるんですか。
美味しそう♪
我が家には生後７ヶ月の子供がいるので
その子も食べられるようにかなりグチャグチャなお粥を作りましたが
いろいろあるんですね。
来年はお餅入りを是非作ってみようと思います。
ありがとうございました。
それにしても七草の英訳、かなり興味あります。
楽しいっ！
Posted by: pac_chie | January 09, 2005 at 12:48 PM
トラックバックありがとうございます。
私もお餅を入れました。
ボリュームが出ていいですよね。
昨日、スーパーで売れ残った七草セットが山積みで
５０円になってました…。
少し、わびしい感じがしました。
日本語でも覚えにくいのに、英語まで…。
すごい。
Posted by: 野菜もぐもぐ | January 09, 2005 at 01:29 PM
Thank you very much for your TB!
ということで?!，各国独特なのもの英訳は難しいですわ．
蒟蒻は学術名があってもスラングの方がわかりやすかったりしたり．でも七草はないだろな.....．
これからもがんばってください～(^o^/~~~
Posted by: ぐるぐるたん | January 09, 2005 at 02:01 PM
トラックバックありがとうございます。
季節の小さな行事
ちょっとうれしい気がします。
日本人だなあって思います・・・
Posted by: 瑞穂 | January 09, 2005 at 02:30 PM
はじめまして。
トラックバックありがとうございます。
私も七草粥を食べ終わってから、お餅をサイコロ状に切って入れたらおいしいよねーって話していました。
やっぱりおいしいんですね(^m^)
来年は忘れずに★
七草っておいしいですよね～。
ちょっと雑草っぽくて草の香りが強いですが
塩味をチョット効かせて･･･。
四季という日本のすばらしい季節をいろんなことから感じていくことを、これからも大切にしていきたいですね。
いつまでもステキな日本人の心を忘れずに･･･。
Posted by: water lotus | January 09, 2005 at 10:34 PM
TBありがとうございました(´∀｀)
七草粥にお餅を入れるんですね。初めて聞きました。
私はお餅は入れたことないのですが、コメントをしてらっしゃる方の中にもお餅を入れている方が多いみたいなので、来年は入れてみたいと思います。
Posted by: 96bb058r | January 10, 2005 at 12:56 PM
TBありがとうございます。
お餅を入れるのは私も初耳です…
お宅によってやはり違いますね（＾＾）b
味付けも塩味で食べたり
砂糖をちょっとだけかけてほんのりした甘みで食べたりと
それぞれ色々ありますもんね〜面白いです。
Posted by: ahiru222 | January 10, 2005 at 04:48 PM
トラックバックありがとうございます♪
お礼のカキコが遅くなってごめんなさい！
七草粥って美味しいですよね♪
私も来年はお餅を入れて食べてみたいです＾０＾
ところでスピッツちゃん、可愛いですネ！
私も以前はスピッツを買ってたんですよ～(*´▽｀*)
15年くらいは生きました♪
犬のいる生活っていいですよね。
また遊びに来ます♪
Posted by: ゆんちゃん | January 11, 2005 at 08:37 AM
コメントが遅れてしまってすみません！
TBありがとうございました。
七草の英語、勉強になりました！
でも私が七草がゆに入れたやつはどれがどれかわからないほど同じ味でした…
今年は雑炊風にあげときのこも入れてみましたが、餅ってのもいいアイデアですね！
Posted by: a-ko | January 11, 2005 at 09:24 AM
はじめまして。
TBありがとうございますぅo(*^▽^*)o~♪
これからもぜひ遊びにいらしてくださいねっ！
私の方も七草がゆについて、お勉強させていただきましたっ。ありがとうございますぅ♪
Posted by: green-bouquet | January 11, 2005 at 10:12 AM
TBありがとうございました。
ココログはじめたばかりで、TBがなんのことか
よくわからぬまま日が経ちました。
ごめんなさい。
七草粥におもち、私の家でもいれます。
おいしいですよね、特に朝は腹持ちよくてgood!
また来年も健康で七草粥食べられますように！
Posted by: white | January 11, 2005 at 01:18 PM